JOB 19

1 Job we za, si,

2 Rùe ole mb͕e unu gēme ka nkpuru-obim rue újú?

Rùe ole mb͕e unu gēwere okwu zọpiam?

3 Ub͕ò iri ndia ka unu nēme ka ihere mem:

Ihere adighi-eme unu na unu nēmejọm.

4 Ọzọ kwa, ọ bu ezie na emehiewom n’amaghi-ama,

Ma n’ebe m’nọ ka nmehiem m’mehiere n’amaghi-ama di.

5 Ọ buru na ọ bu ezie na ọ bu imegidem ka unu nēme onwe-unu uku,

Ọ buru kwa na unu ewere ita-utam som ru uka:

6 Maranu ub͕u a na Chineke merem ka m’bagọ ab͕agọ,

Na O siwo-kwa-ram ọnyà-Ya buruburu.

7 Le, anameti nkpu, si, Ihe-ike! ma adighi-azam:

Anametiku Chineke, ma ikpé adighi.

8 Ọ b͕achiwo okporo-uzọm, m’gaghi-agabiga kwa,

N’uzọm nile ka Ọ nēdokwasi kwa ọchichiri.

9 O yipuwo nsọpurum n’arum dika uwe,

We wezuga okpu-eze n’isim.

10 Ọ nākwatum buruburu, m’we la:

O we ropu olile-anyam dika osisi.

11 O me ka iwe-Ya di ọku imegidem,

Ọ guaram Onwe-ya dika ndi nēmegide Ya.

12 Usu-Ya nile ndi nāpunara madu ihe nābiakọta, tulie uzọ-ha imegidem,

Ma kwa ulo-ikwū-ha buruburu ulo-ikwūm.

13 O mewo ka umu-nnem nọpurum n’ebe di anya,

Ndi maworom we ghọ nání ndi ala ọzọ n’ebe m’nọ.

14 Ndi-ab͕ata-obim akwusiwo,

Ndi m’mara echezọwokwam.

15 Ndi nọ n’ulom dika ọbìa na ndi-orum nwayi nāgum n’onye ala ọzọ:

Onye anāmataghi ka m’ghọworo n’anya-ha.

16 Akpọwom arùm òkù, ma ọ dighi-azam,

Anameji ọnum riọ ya aririọ-amara.

17 Iku-umem aghọwo iku-ume onye nābughi di-ya n’ebe nwunyem nọ,

Ariọwokwam umu afọ nnem aririọ-amara.

18 Ọbuná umu nāṅu ara ajuwom;

Ọ buru na ebiliem, ha we nēkwugidem.

19 Ndi-ìzum nile nākpọm ihe-árú:

Ndi ahu m’huru n’anya echighariwo imegidem.

20 Ọkpukpum nārapara n’akpukpọ-arum na n’anu-arum,

M’we were akpukpọ ezém wepuga onwem.

21 Merenum amara, merenum amara, unu onwe-unu, bú ndi-eyìm;

N’ihi na aka Chineke emetuwom n’aru.

22 N’ìhi gini ka unu nāchum dika Chineke?

N’ìhi gini ka anu-arum adighi-eju unu afọ?

23 Ọ gādim nọ̄ nma ma asi na ede okwum nile n’akwukwọ ub͕u a!

Ọ gādim nọ̄ nma ma asi na akà ha n’akwukwo!

24 Ma asi na eji pen ígwè na òpù

Ka ha n’oké nkume rue mb͕e ebighi-ebi!

25 Ma mu onwem amawo na Onye-nb͕aputam di ndu,

Na O gēbili kwa ọtọ n’elu ájá n’ikpe-azu:

26 Mb͕e emebisi-kwa-ra akpukpọ-arum nka,

Ọ bu na m’gēsi n’anu-arum hu Chineke:

27 Onye mu onwem gāhuru onwem,

Anyam abua gāhu kwa Ya, Ọ bughi kwa onye ala ọzọ.

Akurum abua agwusiwo n’imem.

28 Ọ buru na unu asi, Àyi gēsi aṅa chu ya?

Ma achọtawo nkpọrọgwu okwu nimem;

29 Tuanu ujọ n’iru mma-agha:

N’ihi na ọnuma nēweta ahuhu-ajọ-omume nile nke mma-agha,

Ka unu we mara na ikpé di.